Саня, поздравляю! Лет пять работы - и сайт готов Ну хоть скелет готов. По поводу языка я и сам не определюсь - украинский сайт на украинском языке об украинском пиве видится логичным. Но с другой стороны, всё зависит от целевой аудитории - россиянам историю заводов понять без переводчика будет сложно. Но вот картинки посмотреть на любом языке не сложно В любом случае, с почином!
Сообщение N: 20
Коллекционирую: этикетки
Откуда: Україна, Кременчуг-Полтава-Харьков-Киев
Рейтинг:
2
Отправлено: 02.11.11 23:18. Заголовок: Спасибо за поздравле..
Спасибо за поздравления, но больше спасибо за критику и замечания.
Некоторые пояснения. Согласен с Юрой, и это рекомендовали дизайнеры сайта, раз много изображений на украинском и сайт об украинском пиве, то язык должен быть украинским. Поэтому было принято решение, после тестирования и обкатки многими пользователями добавить кнопочки и перевести сразу на русский, а в дальнейшем и английский, как рекомендует Porter .
Что касается нынешного наполнения, то никто не будет переводить историю какого-то завода, предложенную российским/украинским/другим коллекционером с русского на украинский язык. То есть - оригинал языка останется.
zygi13, я же сидел с тобой и с Данасом за столом, когда вы на литовском разговаривали
Оболочка сайта замечательная... Кучу времени провёл за разбором разных ЦМС. Выбрал более-менее подходящий, а и с ним нужно было хорошо поработать. Тем более что хорошего шаблона для каталога с очень нужными функциями не нашёл. В общем так и сделал пробочный каталог практически 99% сам. Было бы время - вымучал бы и функции для обмена, и улучшил бы внесение в каталог.
Короче - главное не оставить! И хороших помощников!
Сообщение N: 21
Коллекционирую: этикетки
Откуда: Україна, Кременчуг-Полтава-Харьков-Киев
Рейтинг:
4
Отправлено: 08.11.11 09:46. Заголовок: На данный момент..
На данный момент на сайте подключена функция с условным названием «Наличие этикеток/Отсутствие этикеток/Этикетки для обмена». Визуально эта функция видна, когда зарегистрированный пользователь находится на странице с этикетками завода и/или на странице с подробным описанием этикетки.
Суть данной функции заключается в том, что зарегистрированный пользователь может сам отмечать в специальных полях: 1) наличие этикетки в своей коллекции (ячейка «Маю в колекції», по-русски «Имею в коллекции»), 2) отсутствие этикетки в коллекции (ячейка «Шукаю», по-русски «Ищу»), 3) предлагать для обмена этикетку (ячейка «Маю для обміну», по-русски «Имею для обмена»). Данные поля могут заполняться зарегистрированным пользователем по желанию и на выбор (все три поля, два, одно или вообще не заполнять ни одно). При этом, даже не заполнив ни одно поле, зарегистрированный пользователь может видеть поиск/предложения по обмену других зарегистрированных пользователей сайта.
Кроме того, каждая этикетка имеет информационную ячейку (обозначается «І»). При клике по данной кнопке будет выводиться таблица с перечнем пользователей, которые имеют в коллекции/для обмена или ищут конкретную этикетку.
Если возникли вопросы у незарегистрированных пользователей на сайте - готов ответить, если необходимы пояснения для зарегистрированных – готов помочь.
Сообщение N: 2836
Коллекционирую: картинки от пива
Откуда: З пiд Одеси
Рейтинг:
89
Отправлено: 08.11.11 10:08. Заголовок: Tommy Hilfiger, зама..
Tommy Hilfiger, замахнулся зарегистрироваться в первый же день. Однако, взял паузу до разъяснения условий рассылки изменений на сайте.
Існуюча адреса електронної пошти. Усі повідомлення з сайта будуть надсилатися на цю адресу. Електронну адресу не буде опубліковано та буде використано лише за Вашим бажанням: для отримання нового паролю або для отримання новин чи повідомлень електронною поштою.
Это обязаловка? Если нет, подскажите, как отказаться от рассылки. Мне удобней самому просмотреть изменения, а не получать их на почту.
Сообщение N: 2837
Коллекционирую: картинки от пива
Откуда: З пiд Одеси
Рейтинг:
89
Отправлено: 08.11.11 10:11. Заголовок: Tommy Hilfiger пишет..
Tommy Hilfiger пишет:
цитата:
Суть данной функции заключается в том, что зарегистрированный пользователь может сам отмечать в специальных полях: 1) наличие этикетки в своей коллекции (ячейка «Маю в колекції», по-русски «Имею в коллекции»), 2) отсутствие этикетки в коллекции (ячейка «Шукаю», по-русски «Ищу»), 3) предлагать для обмена этикетку (ячейка «Маю для обміну», по-русски «Имею для обмена»).
Супер! Жму руку другу-программисту, ну и вдохновителю, само собой.
Сообщение N: 22
Коллекционирую: этикетки
Откуда: Україна, Кременчуг-Полтава-Харьков-Киев
Рейтинг:
4
Отправлено: 08.11.11 11:29. Заголовок: Провинциал, на Ваш э..
Провинциал, на Ваш электронный ящик, ничего лишнего отправляться не будет. На указанный ящик будет отправляться регистрация, изменения пароля, подтверждение пароля, в дальнейшем планируется сообщение от другого зарегистрированного пользователя, например, с предложением об обмене интересующей Вас этикетки (так называемое личное сообщение).
Изменения можно смотреть 2-мя способами: через закладку "Новини"/"Новости" и через закладку "Нові етикетки"/"Новые этикетки"(в этом разделе только этикетки)
Все-таки нужна версия сайта и на русском. Думаю, что коллекционеров украинских этикеток в России и русскоязычных странах поболее будет, чем в самой Украине.
Все-таки нужна версия сайта и на русском. Думаю, что коллекционеров украинских этикеток в России и русскоязычных странах поболее будет, чем на самой Украине.
Мне кажется, отсутствует предмет дискуссии. Сузить количество пользователей отличного сайта рамками Украины (меня, некоторый процент канадцев и австралийцев в расчет не берем), абсолютно неправильно! Украинским и русским языками тоже ограничиваться не стоит, английский прямо просится.
Сообщение N: 26
Коллекционирую: этикетки
Откуда: Україна, Кременчуг-Полтава-Харьков-Киев
Рейтинг:
4
Отправлено: 26.11.11 00:48. Заголовок: В этом заводе ценны ..
В этом заводе ценны не только этикетки, но и контр-этикетки. Все известные этикетки этого завода, на данный момент, выложены вместе с контр-этикетками.
Сообщение N: 3745
Откуда: Россия, Москва-Кунцево
Рейтинг:
27
Отправлено: 15.12.11 12:19. Заголовок: Tommy Hilfiger пишет..
Tommy Hilfiger пишет:
цитата:
Цитировал автора исторической рубрики
Тогда следующий вопрос - к автору. Название Ральбштадт встречается только у Л. К. Езиоранского в 1909 г. Откуда уверенность, что этот завод основал в 1832 г. именно упоминаемый там и в других источниках Герман Германович Нейфельд (кстати, везде пишется только через Е)? Тогда редко кто проживал так долго...
Сообщение N: 921
Коллекционирую: этикетки, как иллюстрацию истории
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
21
Отправлено: 15.12.11 14:31. Заголовок: Tommy Hilfiger пишет..
Tommy Hilfiger пишет:
цитата:
Юра, исправляй
Исправил Ох-хо-хо... пишет:
цитата:
Откуда уверенность, что этот завод основал в 1832 г. именно упоминаемый там и в других источниках Герман Германович Нейфельд (кстати, везде пишется только через Е)?
Константин, я и не претендую на историческую правду. Как я уже писал выше, у меня просто физически нет возможности не то что перепроверить все данные, а даже отыскать все казусы вроде "люди так долго не живут". Что касается Нойфельда/Нейфельда, то на примере Юза мы хорошо увидели, насколько разной может быть транскрипция. Если брать современную, то Neufeld читается именно как Нойфельд. Но в любом случае спасибо вам за замечания, от вас я жду их особенно
Сообщение N: 3746
Откуда: Россия, Москва-Кунцево
Рейтинг:
27
Отправлено: 15.12.11 16:04. Заголовок: gulik, во как! выход..
gulik, во как! выходим на интереснейшую проблему источниковедения об интерпретации исходного текста?
Во всех доступных отечественных справочниках, списках и указателях видел только написание Юз, Нейфельд. Поскольку по большому счёту речь идёт о пересказе именно этих данных, то совершенно нет никаких оснований для "модернизации" традиционного написания фамилий. И уж тем более со ссылками на современную транскрипцию. Иначе можем получить "совсем альтернативную историю" - а нам это надо? Особенно в случае Юза - хотя бы из-за Юзовки.
И кстати, Гальбштадт в тех же источниках не город, а село. А в малом словаре Брокгауза и Ефрона - даже ещё и колония, хотя в большом - уже селение.
Да, и про долголетие. Лучше не придумывать лишнего. Год основания 1832 подтверждается несколькими источниками. Нейфельд как хозяин на рубеже веков - тоже. А вот кто основал завод - увы...
Поскольку по большому счёту речь идёт о пересказе именно этих данных, то совершенно нет никаких оснований для "модернизации" традиционного написания фамилий.
Я бы не зацикливался на подобных мелочах. Грамотность населения и правила правописания в те времена оставляли желать лучшего. Есть масса примеров, когда в одном справочнике хозяин был, например, Голдберг, а во втором - Гольденберг. А уж вариантов типа Нейфельд-Нойфельд, Трнка-Трнко едва ли не по каждому заводу отыскать можно. Что тут говорить, если даже в наши времена можно встретить перлы вроде этого: "Лойкербад — коммуна округа Лейк… Расположенный на высоте 1411 м, городок Лёйкербад" http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B4
Сообщение N: 3748
Откуда: Россия, Москва-Кунцево
Рейтинг:
27
Отправлено: 15.12.11 20:54. Заголовок: Правильно, много вст..
Правильно, много встречается таких путаниц в анналах пивоварения. Например, по теме: Гольбштадт и Гальдштадт. Но только вот конкретно ни по Юзу, ни по Нейфельду ни разу разночтений не встречал. Может быть, мне просто не везло? есть ли они в природе, то есть в каких справочниках-указателях по пивоварению их можно увидеть?
в каких справочниках-указателях по пивоварению их можно увидеть
У меня в руках справочников не много было За 1887, 1909, 1971 и 1983 годы, если уж совсем точным быть. Если говорить о Молочанске, то в интернете была история этого завода, ее остатки гуляют до сих пор. Везде написано, что Г. Нейфельд основал уксусный и пивоваренный заводы в 1832 году. Так что Г.Г. Нейфельд из 1909 года не жил так долго, просто его отца также звали Г. Нейфельд
Сообщение N: 3751
Откуда: Россия, Москва-Кунцево
Рейтинг:
27
Отправлено: 16.12.11 20:37. Заголовок: gulik пишет: просто ..
gulik пишет:
цитата:
просто его отца также звали Г. Нейфельд
А вот это может быть. Хотя к интернет-ресурсам я лично отношуть с бАААльшим подозрением! Да и вообще ко всем современным писаниям-апокрифам. Копи-паст, кажется, называется? Один сбрехнул - многие передрали - готова "историческая справка".
Тут на днях прочитал, что А.Ф. Крон в 1795 году основал Калинкинский завод у Калинкина моста. Спасибо, что хоть не "купец Калинкин" - есть и такая версия.
Сообщение N: 1019
Коллекционирую: этикетки, как иллюстрацию истории
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
23
Отправлено: 05.02.12 12:53. Заголовок: Вы сами понимаете, п..
Вы сами понимаете, по годам всегда будут разногласия. Хорошо, если не большие. Основали раньше, пиво выпустили позже, или года округлили. Там правды уже не найти
Сообщение N: 3818
Откуда: Россия, Москва-Кунцево
Рейтинг:
28
Отправлено: 07.02.12 22:25. Заголовок: gulik пишет: по года..
gulik пишет:
цитата:
по годам всегда будут разногласия. Хорошо, если не большие
Хорошо бы. Но в этом конкретном случае разброс дат основания огромный, встречаются следующие цифры: 1852 (дважды), 1864, 1867 (трижды), 1868, 1870, 1880. Возможно, сначала завод был чьим-то ещё, потом перешёл к Францу Иосифовичу Билеку и затем к Альберту Францевичу.
Впрочем, и фамилия тоже варьируется: Билик, Биллик (2), Биллек, Биелек, но в начале 20-го века всё же стабилизируется на Билек.
Если известны адреса, было бы очень желательно их видеть в справках (старые и современные). Про Билека писали в 1890-е: "в крепости", "в упразднённой крепости".
По моему мнению, данный завод, имеющий долгую историю, интересен для коллекционеров этикетками 90-х годов ХХ-столетият.к. тиражы были не сильно большими и дизайн часто менялся.
Сообщение N: 48
Коллекционирую: этикетки
Откуда: Україна, Кременчуг-Полтава-Харьков-Киев
Рейтинг:
6
Отправлено: 26.03.12 08:59. Заголовок: Сайт создавался не т..
Сайт создавался не только, как каталог пивных этикеток Украины, но и как площадка для обмена этикетками. С этой целью и была создана функция "Наличие этикеток/Отсутствие этикеток/Этикетки для обмена" для зарегистрированных пользователей. На данный момент эта функция усовершенствована.
Если один зарегистрированный пользователь отметил этикетку, как отсутствующую (поиск), а второй зарегистрированый пользователь отметил такую же этикетку, как имеющую для обмена, то ID этой этикетки будет подсвечиваться зеленым цветом, что сразу же будет видно пользователям на своей странице. Рядом с ID этой этикетки будет информационное окно. При нажатии на это окно будет появляться информационная таблица по которой будет видно, кто из зарегистрированных пользователей имеет данную этикетку для обмена. Дальше прямо c сайта можно будет отправить е-mail с предложением/обсуждением по обмену.
Сообщение N: 236
Коллекционирую: Пробки
Откуда: Россия, Пильна
Рейтинг:
5
Фото:
Отправлено: 04.07.12 23:05. Заголовок: Народ , нужна информ..
Народ , нужна информация вот по этим двум этикеткам , куда теперь определять пробку . Извиняюсь может не в ту тему влез , с пробками тему не отыскал . На пробочном форуме все старики сбежали и ответа 100 пудов не будет , а у сопливых модеров крышку нахрен сносит . click here Пробка спокойно лежала в Московских и этикетку у Влада видел , но на днях обнаружил подобную этикетку , опять же у Влада в Пятигорске - ПЗ Троян . И вообще что за аббревиатура МЭКс. Этикетка Москва 2001й год., Пятигорск 2003й
Сообщение N: 3259
Коллекционирую: пробки
Откуда: Россия, Самара
Рейтинг:
57
Отправлено: 05.07.12 01:09. Заголовок: Конечно, по написани..
Конечно, по написанию больше на Пятигорск смахивает. Но, насколько помню, сколько раз эта пробка на определении возникала, её всё время в Москву записывали. Извиняюсь, что дискуссия не в той теме. Солидарен, Ярослав с тобой по ситуации на пробочном форуме, сочувствую твоему бану ни за что практически.
Сообщение N: 237
Коллекционирую: Пробки
Откуда: Россия, Пильна
Рейтинг:
5
Фото:
Отправлено: 05.07.12 01:20. Заголовок: Да и я заметил , по ..
Да и я заметил , по написанию копия с Пятигорска . А что такое МЭКс - прямо интересно стало , может этикеточники помогут и что подскажут . У меня почему то мысли двинулись к пиву Конкорд и ему подобному ??? А по поводу этих модеров - увлеклись пацанята , что то с этим надо делать . Я долго молчал , но предел и у молчания есть .
Сообщение N: 1491
Откуда: Черногория, Будва
Рейтинг:
35
Отправлено: 05.07.12 01:22. Заголовок: Вячеслав пишет: по ..
Вячеслав пишет:
цитата:
по написанию больше на Пятигорск смахивает
Да и по количеству "точек" на эмблеме тоже. На пятигорской этикетке их три слева и четыре справа. Также и на пробке. На московской этикетке точки идут по всей окружности эмблемы. Правда, есть еще этикетка ОПЗ:
Эмблема на ней почти идентична пятигорской, но без слова "интернейшнл", и более всего совпадает с пробочной. А пиво названо по имени компании -- http://moscow.mnfct.ru/details/45/7107770 , которая, судя по всему, выпускала его по своему рецепту на разных заводах. Сорри за продолжение дискуссии в этой теме.
Мудрое решение! Пятигорское закрывалось пробкой с надписью 12%. Сам покупал, сам и пил. Сам и пробку держу в коллекции. И очень стало любопытно: а что же означают эти загадочные буквы? (МЭКс)
Сообщение N: 373
Коллекционирую: Кроненпробки,банки(птицы-звери),бокалы-кружки(не стекло)
Откуда: Россия, Мегаполис Москва, Ясенево
Рейтинг:
15
Отправлено: 05.07.12 10:31. Заголовок: Tommy Hilfiger пишет..
Tommy Hilfiger пишет:
цитата:
Загружены этикетки Феодосийского пивзавода
Спасибо! Напомнил молодость. До института я работал на Феодосийской офсетной фабрике печатником и печатал эти этикетки. Фабрики давно нет, как и нет пивзавода.
Сообщение N: 239
Коллекционирую: Пробки
Откуда: Россия, Пильна
Рейтинг:
5
Фото:
Отправлено: 05.07.12 12:40. Заголовок: Да по поводу Пятигор..
Да по поводу Пятигорской пробки 12% недавно шла речь (уже не первый раз) на пробочном форуме , пробка стоковая , куплена у чехов , хоть и написали что её снимали с Пятигорского , но какая именно была этикетка никто так и не сказал - а мне это интересно click here , я опять же смотрел у Влада и решил что был банан с 12%. Если я правильно понял этой пробкой 12% закрывалось пиво с этикеткой МЭКс ?
Сообщение N: 378
Коллекционирую: Кроненпробки,банки(птицы-звери),бокалы-кружки(не стекло)
Откуда: Россия, Мегаполис Москва, Ясенево
Рейтинг:
15
Отправлено: 05.07.12 16:51. Заголовок: Marss пишет: Если я..
Marss пишет:
цитата:
Если я правильно понял этой пробкой 12% закрывалось пиво с этикеткой МЭКс ?
Ты правильно понял. На юбке написано:pivovary brno.statni podnik. Но только ПЯТИГОРСКОЕ! Там СП уже образовалось, но пробки были еще чешские. В Москве МЭКс появился позже. Твоя пробка, скорее всего(у меня такой нет, да и у Машиниста в определителе пятигорских) - Москва. А вот Хамовники или Останкино - покопайся в интернете и не отвлекай макулатурщиков, у них проблем гораздо больше.
Сообщение N: 53
Коллекционирую: этикетки
Откуда: Україна, Кременчуг-Полтава-Харьков-Киев
Рейтинг:
6
Отправлено: 05.07.12 19:56. Заголовок: радио пишет: Спасиб..
радио пишет:
цитата:
Спасибо! Напомнил молодость
Пожалуйста. Для того и создаем сайт, чтобы и самим посмотреть на этикетки и почитать о заводе, и людям рассказать/показать в сети, что в городе N был заводик. А то приедешь в какой_нибудь город, посмотреть на остатки завода, спрашиваешь у людей, как проехать к заводу, а люди удивляются - Что был такой завод?
По поводу МЭКСа - не помню чье пил, хамовники или останкино, но пробка была лысая. Ещё помню, что цена на него была какая-то заоблачная для того времени.
Сообщение N: 382
Коллекционирую: Кроненпробки,банки(птицы-звери),бокалы-кружки(не стекло)
Откуда: Россия, Мегаполис Москва, Ясенево
Рейтинг:
15
Отправлено: 05.07.12 20:26. Заголовок: Marss пишет: хоть ..
Marss пишет:
цитата:
хоть и написали что её снимали с Пятигорского , но какая именно была этикетка никто так и не сказал - а мне это интересно
Я лично снимал с пятигорского пива, покупал на рынке у ВДНХ, сейчас он 100 лет не существует. Был начинающим пробочником, а там можно было купить даже иностранное пиво. Такая этикетка долго хранилась, но когда вступил в клуб в 2002м, кому то отдал. Этикетка та, где ясно написано ПЯТИГОРСК
Сообщение N: 383
Коллекционирую: Кроненпробки,банки(птицы-звери),бокалы-кружки(не стекло)
Откуда: Россия, Мегаполис Москва, Ясенево
Рейтинг:
15
Отправлено: 05.07.12 20:43. Заголовок: Tommy Hilfiger пишет..
Tommy Hilfiger пишет:
цитата:
в городе N был заводик. А то приедешь в какой_нибудь город, посмотреть на остатки завода,
Это был не заводик, это был приличный завод. Главным инженером был сосед, мы ходили к нему пить неосветленное. Остатков завода нет, снесли под чистую. На его месте автоцентр. В сентябре планирую съездить к сестре, если что будет новое - доложу. А пищекомбинат стоит почти рядом, но в прошлом году проходил мимо, так похоже, что он не дышит. Впрочем, там пивом и не пахло с тех пор, как закрыли пивзавод.
Отличный сайт , всёгда ним пользуюсь для поиска и освежения памяти и ещё во этим click here у меняони в закладках , с помощью сайта удалось распознать одну крутизну от Одесского завода Колос - как оказалось единственная их пробка Sunrise, которая у Колосова до сих пор лежит в Гане ,хотя я ему уже год тому писал , что это Украина . У меня другой вопрос , чешу оба сайта и нигде не вижу Иванофранковского миника Панське У меня должен быть в запасниках весь комплет их заводских этикеток , возил в Москву их в прошлом году , так и не достал из багажа (с бутылок как не пытался , снять неудалось , и кипяток в бутылки наливал ) Кому из хлопцев с неньки Украины их привезти на встречу.
цитата: Вопрос по Севастополю: имеет ли кто-то в коллекции этикетки Севастопольского завода с принадлежностью к управлениям РСФСР ?
Это этикетки до 1954 года, когда Крым передан в состав УССР?
Да, получается, что в Крыму до 1954 года работало 5 заводов (в скобках год основания): Евпатория (1947), Керчь (1930), Севастополь (1916), Феодосия (1929), Симферополь (1832).
- пиволюб сейчас в нашей пивной - пиволюба нет в нашей пивной
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет