Юра! Найди на этикетке слово "Махарадзе" - мне не удалось
Ты прав, я слишком поверхностно подошел к вопросу beerlabels пишет:
цитата:
Гори это, у Зязина есть такая в каталоге:
И не Гори Слева над календарем слово похоже, но не оно. Да и окончание должно быть на -ис (Горис, Махарадис, Тбилисис и т.д.) Посмотрел у себя, лежит в общих для ГССР, вместе с еще двумя собратами
Сообщение N: 2935
Коллекционирую: этикетки
Откуда: наша, СПб-Петроград-Ленинград-СПб
Рейтинг:
63
Отправлено: 30.08.14 22:27. Заголовок: gulik пишет: Слева ..
gulik пишет:
цитата:
Слева над календарем слово похоже
Уже, вроде, было... И я что-то об этом писал давно уже... Слева написано "КО'ДИ". Перед этим - "завод" (без практики - очень тяжело "переводить" буквы, но это точно - завод: "кар..." !). Т.е. - "Код завода". Но код завода не обозначен... В "просто" Грузию!
Сообщение N: 2936
Коллекционирую: этикетки
Откуда: наша, СПб-Петроград-Ленинград-СПб
Рейтинг:
63
Отправлено: 30.08.14 22:54. Заголовок: niksicko пишет: Я с..
niksicko пишет:
цитата:
Я спрашивал почему обязательно на -ис
Я не спец по грузинскому языку, я просто алфавит знаю, но в грузинском многое, а может и всё на "С" заканчиваится: Тбилисис, гастрономис, балетис... О! Вру! Пиво - "ЛЮ'ДИ" (жёсткая Ю!) - без "С"... Цена - "ПА'СИ" - тоже :)) P.S. "Люди" и "Паси" все могут увидеть в заглавном посте этой темы на этикетке...
- пиволюб сейчас в нашей пивной - пиволюба нет в нашей пивной
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 13
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет